TEILNAHMEBEDINGUNGEN DES PROGRAMMS „FREUNDIN EMPFEHLEN“
Diese Bedingungen (die „Bedingungen“) regeln die Teilnahme am FILLaCELL Programm „Freundin empfehlen“, die Höhe der Rabatte und Vergütungen sowie deren Einlösung und Gültigkeitsdauer. Das Programm wird von MB „Solea Pharma“ auf der Website www.fillacell.com betrieben.
Mit der Teilnahme am Programm – indem Sie eine Einladung an eine Freundin senden oder eine erhaltene Einladung nutzen – bestätigen Sie, dass Sie diese Bedingungen gelesen haben und ihnen zustimmen. Die Bedingungen sind ein integraler Bestandteil der Allgemeinen Geschäftsbedingungen.
1. ALLGEMEINE ANGABEN
Unternehmen: MB „Solea Pharma“
Adresse: Visorių g. 18-32, LT-10210 Vilnius, Litauen, EU
E-Mail: hello@fillacell.com
Website: www.fillacell.com
In diesen Bedingungen wird MB „Solea Pharma“ auch als „das Unternehmen“, „wir“ oder „unser“ bezeichnet.
In diesen Bedingungen verwendete Begriffe:
Empfehlende – eine Kundin mit einem registrierten FILLaCELL Konto, die FILLaCELL einer anderen Person empfiehlt.
Freundin – eine Person, die eine Einladung oder einen persönlichen Empfehlungslink erhalten hat und zuvor keine FILLaCELL Produkte gekauft hat.
Vergütung – das für eine Empfehlung erworbene Rabattguthaben, das für künftige Bestellungen eingesetzt werden kann.
2. WER TEILNEHMEN KANN
Empfehlungen kann jede volljährige natürliche Person mit einem registrierten FILLaCELL Konto aussprechen. Ein Konto ist erforderlich, weil dort der persönliche Empfehlungslink und die erworbene Vergütung gespeichert werden.
Das Programm ist ausschließlich für den persönlichen, nicht gewerblichen Gebrauch bestimmt. Juristische Personen, Wiederverkäufer und Personen, mit denen das Unternehmen eine separate Partnerschafts-, Affiliate- oder Kooperationsvereinbarung geschlossen hat, können nicht teilnehmen, sofern diese Vereinbarung nichts anderes vorsieht.
3. SO FUNKTIONIERT DAS PROGRAMM
Die Empfehlende findet ihren persönlichen Link und ihren Empfehlungscode im Bereich „Empfehlungen“ ihres Kontos. Sie kann den Link selbst an eine Freundin weiterleiten oder eine Einladung über das Formular auf der Website senden.
Die Freundin klickt den Link an, erstellt ein Konto und gibt ihre erste Bestellung auf. Die Rabatte werden im Warenkorb automatisch angewendet.
Sobald die Bestellung der Freundin ausgeführt ist, wird der Empfehlenden die Vergütung zugewiesen. Sie wird nach Ablauf der in diesen Bedingungen genannten Wartezeit einlösbar.
Kauft die Freundin auf einem anderen Gerät oder in einem anderen Browser, lässt sich der Rabatt auf zwei Wegen zurückholen: durch Eingabe des Empfehlungscodes im Feld „Rabattcode“ an der Kasse oder durch Registrierung mit derselben E-Mail-Adresse, an die die Einladung gesendet wurde.
Der Empfehlungslink und die Einladung sind 60 Tage gültig. Wird die Empfehlung in einem Browser-Cookie gespeichert, ist dieses Cookie 60 Tage gültig. Hat eine Kundin bereits eine aktive Empfehlung, ersetzt ein weiterer Empfehlungslink diese nicht und begründet keinen zusätzlichen Vorteil.
Der „Freundinnen-Rabatt“ ist an das FILLaCELL Konto der Kundin gebunden, nicht nur an ein Browser-Cookie.
4. DER VORTEIL DER FREUNDIN
Für die erste Bestellung der Freundin gilt:
- 10 % Rabatt auf den Warenwert im Warenkorb;
- zusätzlich 3 € Rabatt als Freundinnen-Angebot.
Bedingungen:
- die Rabatte gelten nur für die erste Bestellung einer Person und nur einmal;
- ein FILLaCELL Konto muss erstellt werden;
- der Mindestwarenwert beträgt 30 € (berechnet aus den Produktpreisen vor Rabatten, ohne Versand);
- das Angebot gilt als eingelöst, sobald die Bestellung aufgegeben wird. Eine abgebrochene oder fehlgeschlagene Bestellung verbraucht das Angebot nicht;
- eine Person, die vor der Aktivierung der Empfehlung bereits einen tatsächlichen Kauf bzw. eine Bestellung getätigt hat, kann den Freundinnen-Rabatt nicht mehr erhalten. Abgebrochene oder fehlgeschlagene Bestellungen gelten nicht als vorheriger Kauf.
Eine Person kann nur eine Einladung nutzen. Wurden Einladungen von mehreren Empfehlenden erhalten, gilt die erste gültige Empfehlung, die der Kundin zugeordnet wurde.
5. DIE VERGÜTUNG DER EMPFEHLENDEN
Für jede Freundin, die eine Einladung genutzt und ihre erste Bestellung abgeschlossen hat, wird der Empfehlenden eine Vergütung von 3 € zugewiesen.
Die Vergütung von 3 € für eine erfolgreiche Empfehlung erscheint sofort im Konto der Kundin als ausstehende Vergütung. Einlösbar wird sie nach einer Wartezeit von 35 Tagen. Das genaue Datum, ab dem die Vergütung einlösbar ist, wird im Konto der Kundin angezeigt.
Bis zu diesem Datum wird die Vergütung im Konto als ausstehend angezeigt. Sobald sie einlösbar ist, wird die Empfehlende per E-Mail informiert.
Die Zahl der empfohlenen Freundinnen ist nicht begrenzt; das Unternehmen behält sich jedoch das Recht vor, die Zuweisung von Vergütungen einzuschränken, wenn festgestellt wird oder der begründete Verdacht besteht, dass die Empfehlungen nicht dem Zweck des Programms entsprechen (siehe Abschnitt 10).
6. EINLÖSUNG DER VERGÜTUNG
Erworbene Vergütungen können für jede weitere Bestellung auf der Website eingesetzt werden, indem die entsprechende Option im Warenkorb oder an der Kasse markiert wird. Es gelten folgende Bedingungen:
- der Mindestwarenwert beträgt 30 € (vor Rabatten, ohne Versand);
- pro Bestellung darf die Vergütung höchstens 20 % des Warenwerts nach allen anderen für diese Bestellung angewendeten Rabatten abdecken;
- die Vergütung gilt nicht für Versandkosten;
- zuerst wird die am frühesten erworbene Vergütung eingelöst;
- ein nicht eingelöster Restbetrag bleibt im Konto für künftige Bestellungen.
Die Vergütung ist kein Geld. Sie kann nicht in Bargeld getauscht, nicht ausgezahlt und nicht auf eine andere Person übertragen werden, sie ist keine Geschenkkarte und kann nicht verkauft oder getauscht werden.
Die Vergütung kann mit den auf der Website gültigen Packungspreisen oder den Preisen für Community-Mitglieder kombiniert werden. Das Unternehmen behält sich das Recht vor, für einzelne Aktionen festzulegen, dass die Vergütung nicht mit ihnen kombinierbar ist – in diesem Fall wird dies in den Aktionsbedingungen angegeben.
7. GÜLTIGKEIT DER VERGÜTUNG
Jede Vergütung ist 365 Tage ab dem Tag gültig, an dem sie einlösbar wurde. Nach Ablauf dieser Frist verfällt eine nicht eingelöste Vergütung ohne gesonderte Entschädigung.
30 Tage vor Ablauf der Gültigkeit wird eine Mitteilung an die im Konto angegebene E-Mail-Adresse gesendet.
Wird das Konto geschlossen oder verlangt die Kundin die Löschung ihrer Daten, verfällt eine nicht eingelöste Vergütung.
8. VERSAND VON EINLADUNGEN
Einladungen können über das Formular im Konto gesendet oder durch direktes Teilen des persönlichen Links weitergegeben werden. Eine per E-Mail gesendete Einladung ist 60 Tage ab dem Versandtag gültig.
Eine Empfehlende darf höchstens 10 Einladungen pro Tag senden.
Einladungen dürfen nur an Personen gesendet werden, die Sie kennen und die eine solche E-Mail von Ihnen erwarten können.
Es ist untersagt, Einladungen an unbekannte Empfänger zu senden, gekaufte oder gesammelte E-Mail-Adresslisten zu verwenden, den Link auf Rabattcode- oder Coupon-Websites zu veröffentlichen oder ihn auf andere Weise massenhaft zu verbreiten.
Wird dieselbe Person erneut eingeladen, wird keine neue Einladung gesendet – stattdessen wird eine Erinnerung an die bestehende gültige Einladung verschickt.
9. STORNIERUNG, RÜCKGABE UND ANPASSUNG DER VERGÜTUNG
Wird die Bestellung der Freundin innerhalb der Wartezeit von 35 Tagen storniert, nicht bezahlt oder das Produkt zurückgegeben, wird keine Vergütung gewährt. War die Vergütung bereits einlösbar und wird die qualifizierende Bestellung später storniert oder zurückgegeben, wird die Vergütung widerrufen. Der Guthabenstand wird nie negativ.
Wird nur ein Teil einer Bestellung zurückgegeben und sinkt der verbleibende Bestellwert unter 30 €, wird die Vergütung widerrufen. Beträgt der verbleibende Bestellwert 30 € oder mehr, bleibt die Vergütung gültig.
Wird eine Bestellung storniert, für die eine Vergütung eingesetzt wurde, wird die eingesetzte Vergütung unter den ursprünglichen Gültigkeitsbedingungen dem Konto wieder zugeschrieben.
Bei der Rückerstattung einer Bestellung, auf die ein Programmrabatt angewendet wurde, wird der tatsächlich gezahlte Betrag erstattet – also der Betrag nach den angewendeten Rabatten.
10. EINSCHRÄNKUNGEN UND MISSBRAUCH
Das Programm ist für echte Empfehlungen zwischen Personen bestimmt, die sich kennen. Untersagt ist:
- sich selbst zu empfehlen – die eigene Einladung mit einer weiteren eigenen E-Mail-Adresse, Telefonnummer oder einem weiteren eigenen Konto zu nutzen;
- fiktive oder doppelte Konten zu erstellen, um Rabatte oder Vergütungen zu erhalten;
- personenbezogene Daten anderer Personen zu verwenden;
- den persönlichen Link oder Code öffentlich auf Rabattcode-Websites, Kleinanzeigenportalen oder über andere Kanäle der Massenverbreitung zu verbreiten;
- die in diesen Bedingungen festgelegten Einschränkungen auf irgendeine Weise zu umgehen.
Wird ein Verstoß festgestellt oder begründet vermutet, hat das Unternehmen das Recht, ohne vorherige Ankündigung: zugewiesene oder erworbene Vergütungen zu streichen; angewendete Rabatte zurückzunehmen; eine Bestellung abzulehnen oder zu stornieren; die Teilnehmerin aus dem Programm auszuschließen; das Konto einzuschränken oder zu schließen.
Zur Vermeidung von Missbrauch prüft das Unternehmen automatisch, ob E-Mail-Adresse und Telefonnummer der Empfehlenden und der Freundin übereinstimmen, und markiert Bestellungen mit übereinstimmender Lieferadresse oder IP-Adresse zur Prüfung. Die endgültige Entscheidung über die Berechtigung einer Vergütung trifft das Unternehmen.
11. PERSONENBEZOGENE DATEN
Beim Senden einer Einladung gibt die Empfehlende die E-Mail-Adresse der Freundin und optional deren Namen an. Diese Daten werden ausschließlich verwendet, um die Einladung zu senden und die Empfehlung zu erfassen; sie werden ohne gesonderte Zustimmung der Empfängerin nicht für Marketing verwendet und nicht zu Marketingzwecken an Dritte weitergegeben.
Mit der Angabe der E-Mail-Adresse einer Freundin bestätigt die Empfehlende, dass sie dazu berechtigt ist und dass die Empfängerin eine solche E-Mail erwarten kann.
Daten zu Empfehlungen und erworbenen Vergütungen werden so lange gespeichert, wie das Konto besteht und wie es zur Erfüllung gesetzlicher Anforderungen erforderlich ist. Näheres finden Sie in der Datenschutzerklärung.
12. ÄNDERUNGEN DER BEDINGUNGEN UND BEENDIGUNG DES PROGRAMMS
Das Unternehmen hat das Recht, diese Bedingungen, die Höhe der Rabatte und Vergütungen, die Fristen oder die Programmbedingungen jederzeit zu ändern sowie das Programm auszusetzen oder vollständig zu beenden.
Über wesentliche Änderungen werden die Teilnehmerinnen per E-Mail oder durch einen Hinweis auf der Website informiert. Bereits erworbene Vergütungen bleiben zu den bei ihrer Zuweisung geltenden Bedingungen bis zum Ende ihrer Gültigkeitsdauer gültig.
Wird das Programm beendet, können erworbene Vergütungen mindestens 30 Tage ab der Mitteilung über die Beendigung eingelöst werden.
13. ANWENDBARES RECHT UND STREITIGKEITEN
Für diese Bedingungen gilt das Recht der Republik Litauen. Streitigkeiten werden zunächst durch Verhandlungen beigelegt; kommt keine Einigung zustande, gilt das in den Allgemeinen Geschäftsbedingungen festgelegte Verfahren.
14. KONTAKT
Bei Fragen wenden Sie sich bitte an:
MB „Solea Pharma“
Visorių g. 18-32, LT-10210 Vilnius, Litauen, EU
E-Mail: hello@fillacell.com
